-
1 концевое звено
концевое звено м. Endglied nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > концевое звено
-
2 концевое звено
Русско-английский военно-политический словарь > концевое звено
-
3 концевое звено
end linkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > концевое звено
-
4 концевое звено
( якорной цепи) end link -
5 концевое звено
-
6 концевое звено
Engineering: end link (якорной цепи) -
7 концевое звено
-
8 концевое звено
-
9 концевое звено
( якорной цепи) maglia estrema -
10 концевое звено
adjmech.eng. maillon extrême -
11 концевое звено
• závěrný článek• koncový článek -
12 концевое звено
-
13 концевое звено якорной цепи
концевое звено якорной цепи
концевое звено
Звено якорной цепи, предназначенное для соединения якорной цепи с концевой скобой или с гаком устройства для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
- maille d’extrémité
63. Концевое звено якорной цепи
Концевое звено
D. Endschäkel
Е. End link
F. Maille d´extrémité
Звено якорной цепи, предназначенное для соединения якорной цепи с концевой скобой или с гаком устройства для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > концевое звено якорной цепи
-
14 концевое звено якорной цепи
- maille d’extrémité
- Maille d´extrémité
концевое звено якорной цепи
концевое звено
Звено якорной цепи, предназначенное для соединения якорной цепи с концевой скобой или с гаком устройства для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
- maille d’extrémité
63. Концевое звено якорной цепи
Концевое звено
D. Endschäkel
Е. End link
F. Maille d´extrémité
Звено якорной цепи, предназначенное для соединения якорной цепи с концевой скобой или с гаком устройства для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > концевое звено якорной цепи
-
15 концевое звено якорной цепи
концевое звено якорной цепи
концевое звено
Звено якорной цепи, предназначенное для соединения якорной цепи с концевой скобой или с гаком устройства для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
- maille d’extrémité
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевое звено якорной цепи
-
16 концевое звено цепи
-
17 звено
1. с. мех. link, member2. с. автмт. вчт., element, unit3. с. хим. unit, link, bond -
18 звено
1) component
2) <aeron.> element
3) filter section
4) <chem.> group
5) link
6) member
7) team
8) unit
– автоколебательное звено
– безынерционное звено
– ведомое звено
– ведущее звено
– вертлюжное звено
– дифференцирующее звено
– запаздывающее звено
– звено астатическое
– звено без контрфорса
– звено безнарядное
– звено гусеницы
– звено кривой
– звено мехамизма
– звено пути
– звено с контрфорсом
– звено триангуляции
– звено фильтра
– звено цепи
– интегрирующее звено
– концевое звено
– нелинейное звено
– обыкновенное звено
– посредствующее звено
– промежуточное звено
– свободное звено
– соединительное звено
– стабилизирующее звено
– увеличенное звено
звено цепи с вставной распоркой — bar link
мономерное звено полимера — monomeric unit of polymer
-
19 звено
с.1) ( механизма) elemento m; componente f; unità f2) (напр. цепи) maglia f, anello m3) радио cellula f, sezione f- ведущее звено
- вертлюжное звено
- звено гусеницы
- закрытое звено
- концевое звено
- звено кривой
- неустойчивое звено
- овальное звено
- открытое звено
- плоское звено
- звено пути
- сварное звено
- звено связи
- соединительное звено
- управляющее звено
- устойчивое звено
- Г-образное звено фильтра
- П-образное звено фильтра
- Т-образное звено фильтра
- звено цепи -
20 звено
1. (авт., мех) ο κρίκος, ο σύνδεσμος, η άρθρωση, το στοιχείο, η μονάδα. - без контрфорса (якорной цепи) - χωρίς στυλίσκο (αλύσεως της άγκυρας)ведомое - δευτερεύων -, οδηγούμενος -ведущее - το πρωτεύων στοιχείο, ο οδηγόςвертлюжное мех. - της στρέψης, το στριφτάρι- гусеницы - της ερπύστριας, το πέδιλοцепное - см. - цепи 2. хим. η μονάδαмономерное - μονομερική -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > звено
См. также в других словарях:
Концевое звено — 2.3. Концевое звено соединительный элемент, с помощью которого строп грузовой (далее строп) подвешивается к захватному органу подъемного устройства (сооружения) (черт. 2.1.). Источник: РД 11 07 2007: Инструкция по проектированию, изготовлению и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
концевое звено якорной цепи — концевое звено Звено якорной цепи, предназначенное для соединения якорной цепи с концевой скобой или с гаком устройства для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства Синонимы… … Справочник технического переводчика
Концевое звено якорной цепи — 63. Концевое звено якорной цепи Концевое звено D. Endschäkel Е. End link F. Maille d´extrémité Звено якорной цепи, предназначенное для соединения якорной цепи с концевой скобой или с гаком устройства для крепления и отдачи коренного конца якорной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Переходное концевое звено — 2.4. Переходное концевое звено звено, применяемое для соединения одноветвевого или двухветвевого стропа к концевому звену или к нижнему захватному органу, если требуется (см. черт. 2.1. г., д., е., ж. и черт. 2.2.). Источник: РД 11 07 2007:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Звено — соединительный элемент стропа, связывающий захват с крюком грузоподъемного крана. Источник: МДС 12 56.2010: Стропы канатные для строительства. Рекомендации по составлению технических условий 3.1.10 звено: Звено в трактах звукового … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Звено концевое — 10. Звено концевое звено круглозвенной цепи без распорки, предназначенное для соединения коренной смычки с устройством для крепления и отдачи якоря и для присоединения концевой скобы в якорной смычке. Источник: ГОСТ 228 79: Цепи якорные с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 11-07-2007: Инструкция по проектированию, изготовлению и безопасной эксплуатации стропов грузовых — Терминология РД 11 07 2007: Инструкция по проектированию, изготовлению и безопасной эксплуатации стропов грузовых: 2.2. Захватный орган устройство (крюк, грузовой зажим, лапчатый захват, карабин и. т.п.) для подвешивания, захватывания или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 228-79: Цепи якорные с распорками. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 228 79: Цепи якорные с распорками. Общие технические условия оригинал документа: 12. Вертлюг сборочная единица якорной смычки, устраняющая закручивание цепи при подъеме и опускании якоря. Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНЦЕВОЙ — КОНЦЕВОЙ, концевая, концевое (спец.). Находящийся в конце. Концевой стих. Концевое звено. Концевая строка (в конце абзаца). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АНИОННАЯ ПОЛИМЕРИЗАЦИЯ — ионная полимеризация, при к рой концевое звено растущей цепи несет полный или частичный отрицат. заряд. Традиционно к А. п. относят процессы, инициируемые соед. щелочных или щел. зем. металлов (либо своб. анионами). Процессы, развивающиеся с… … Химическая энциклопедия
